Ontem teve Festa de Halloween na Managed English.

Halloween 2012 cheio de beldades!

A festa foi muito legal, os salgadinhos estavam deliciosos e rapidamente desapareceram das bandejas! A decoração toda em laranja, preto e roxo ficou bem legal e as 250 bexigas deram o toque final. O som ficou a cargo do Steve que resolveu fazer uma super seleção de vídeo-clips musicais que rolaram a noite toda.

A Marlene surgiu linda caracterizada de bruxa má (com direito a maçã envenenada!), a meiga Luara de Branca de Neve, o Guilherme Siqueira de caçador ("A la" Daniel Boom), Beatriz Parolin usou um traje hawaiano e ensaiou seu gingado e sua irmã Milene veio toda misteriosa, a linda filha do Wilson era uma linda bruxinha contemporânea, Patrícia Nasato (teacher) fantasiou-se de bruxa e seu filho Artur escolheu ser um diabinho; John A. Camargo era um “morto-vivo” e Daniela Salvador impressionou com sua maquiagem de boca costurada. Eu virei um demônio (há quem diga que sempre fui! Kkk). Steve, Edil, Wilson, Ivonete, Vitor , Fabrício, Vitor, Deivid, Francimara e Adriana Parolin vestiram-se de preto e munidos de seus drinks, passaram bons momentos.

As crianças se encantaram com um brinquedo de neon trazido de São Paulo e fizeram esse objeto voar nos céus da escola durante grande parte da noite. Depois se divertiram com uma competição de jogos online até que seus pais os carregaram (a contra-gosto) para casa.

Valeu a noite, e só me resta uma coisa a dizer: Se você não veio, perdeu! Fui!

DESRESPEITO à leis

Hoje eu gostaria de falar sobre um problema cultural GRAVE que acomete 80% dos brasileiros.

O TOTAL DESRESPEITO à leis de trânsito. O brasileiro é mesmo desprovido de cérebro; finge não o ter (sem-vergonha); ou acha que tem poderes de Super-Homem para, não somente escapar ileso, como também não ferir ninguém?

Eu fico LOUCA quando advirto um ZÉ-Mané no trânsito, na sala de aula ou casa de amigos e esse acéfalo vem com a resposta “Não dá nada não!” ou pior “Eu me garanto”.

Garante o quê? Que quando seu veículo a 85km/h (numa via de 50km/h) chocar-se contra um carro a 50km/h, você vai ter força suficiente para segurar seu corpo e dos passageiros na mesma posição? Nem o homem mais forte do mundo seria capaz de tal proeza!

Por que esse “Mané” que muitas vezes nem consegue um emprego descente ou vive às custas do “Papai” acha que na direção ele é o tal? Como alguém pode ser tão ingênuo?

Essa semana eu dirigia pela Av. Bandeirantes e notei uma moto em sentido contrário ultrapassando todos os carros e de repente outro motoqueiro que vinha atrás de mim resolveu fazer o mesmo. Se um já estava errado (depois sempre alega não ter culpa ou dinheiro para pagar os danos) e colocando a própria vida e bens de terceiros em risco, imaginem dois ao mesmo tempo e em direções opostas! Um cara num caminhão gritou, um dos motoqueiros diminuiu o ritmo e o segundo quase plantou a cara no retrovisor de uma Van. Sabe o que aconteceria?

Teríamos dois imbecis no chão, atrapalhando o trânsito, traumatizando os transeuntes e gerando despesas desnecessárias ao governo e município. Para quê? Para descobrir o óbvio, que ele foi feito de carne e osso como qualquer mortal e que vai se machucar se fizer burrada?

Hoje um outro imbecil numa caminhonete preta de cabine dupla ultrapassou um corsa cinza feito um louco “assim” que o sinal abriu. Custava ele sair em velocidade normal e seguir o carro da frente que tinha a preferência? Para que tanta pressa? Uma ameba daquelas teria algo tão urgente a fazer às 9h35 de um domingo? Acredito que não. Como também acredito que não assumiria ou pagaria os prejuízos caso houvesse causado um acidente ou ferido alguém.

Tem uma música que retrata muito bem o que acontece com os envolvidos num acidente. Gostaria que assistissem e refletissem. Se entenderem o recado, passem a incentivar seus amigos a respeitar as leis.

http://www.youtube.com/watch?v=ZQ7oqmikZDQ  

Respeite a vida. Se não a sua, ao menos a dos outros.

Have a very good and safe week.

Quem tem medo de PHRASAL VERBS?

É difícil conversar mais de 5 minutos com um nativo (Americano, Britânico, Australiano, Canadense, etc) sem usar um PHRASAL VERB. Mas se eles são tão importantes por que não os aprendemos na escola ou os aprendemos de forma secundária, quase marginalizada?

Eu diria que 88% dos professores de inglês evitam esses verbos por desconhecê-los e no mínimo a mesma percentagem de escritores, por saberem quão difícil é ter professores preparados para ensiná-los.

Não é sem motivo que mesmo os melhores livros de inglês no mercado internacional evitam esse tema ou falam muito pouco sobre um assunto que renderia inúmeros capítulos.

PHRASAL VERBS não são fáceis porque exigem que se tenha um bom domínio do sentido das preposições e dos verbos que ao serem agrupados, darão um significado distinto ao verbo.

Um exemplo que sempre uso em sala de aula é o verbo “To Look”.  Sua tradução seria olhar, mas ao juntar-se com diversas preposições, terá sua tradução modificada. Quer ver?

Preposição AT (em, no, na) – “You have to look at the interviewer´s eyes.”

To look at: olhar em direção a algo ou alguém.

Preposição FOR (para, por, pelo, pela) – “I´m looking for my glasses but can´t find them!”.

To look for: procurar algo ou alguém.

Preposição FORWARD (a frente) – “I´m looking forward to meeting Steve´s sisters”.

To look forward to: ansiar/esperar ansiosamente por algo ou alguém.

Preposição AFTER (depois, após) – “My family will look after my cats while I´m travelling”.

To look after: cuidar de algo ou alguém.

Preposição UP (para cima) – “Can you look these words up in the dictionary, please?”.

To look up: consultar algo ou alguém.

Para aprender um PHRASAL VERB você precisa ler seu significado e escrever frases para memorizar e checar se compreendeu o seu sentido e forma correta de usá-lo.

Faça um desafio: tente aprender um novo PHRASAL VERB  por semana. Eu garanto que você só tem a ganhar!

Have a nice week, folks!

Deverìamos ser obrigados a votar?

Você gosta de votar?

Eu particularmente vejo prós e contras em sermos obrigados a votar.

Prós
Todos podem dar suas opiniões.
Não é possível alegar preguiça para não cumprir seu dever cívico.
Para votarmos em alguém procuramos informações sobre os candidatos e descobrimos um pouco mais sobre eles.

Contras
Somos obrigados, mesmo contra nossa própria vontade, a deixarmos nossos lares às vezes sentindo-nos enfermos e em dias quentes, para votar.
Enfrentamos filas, pilhas absurdas de sujeira eleitoral nas ruas, calçadas e interior de prédios públicos.

Mas entre prós e contras, há algo que me incomoda bastante: a mania do Brasileiro de sempre procurar votar em quem está ganhando, mesmo que seja um candidato no qual você não acredita!

Por que o Brasileiro tem essa carência, essa necessidade vazia de sentir-se vitorioso por algo que não fez, por vantagens que não terá e por dinheiro que jamais ganhará?

Vi muito isso com torcedores de futebol que mudam de time porque aquele no qual acreditam tem perdido muitos jogos...

Ontem ouvi de vários alunos, inclusive alguns que trabalham na Prefeitura, que eles não gostam e não acreditam na atual governança do município mas talvez votassem no prefeito porque acreditam que ele se reelegerá.
Estupidez!
Você deve votar em quem acredita! A atual governança só vai ganhar se você deixar de votar no candidato em quem acredita! e isso vale para qualquer candidato em qualquer cidade, não apenas em Americana.
Então se você ainda não votou. Pense bem. Vote em quem você acredita que possa fazer a diferença, ok?