domingo, 20 de novembro de 2011

Expo Noivas

Domingo passado não pude escrever-lhes pois Steve e eu estávamos participando de uma exposição para noivas: a 4ª Expo Noivas que desta vez aconteceu em Santa Bárbara D’Oeste no lindo salão do Esporte Clube Barbarense.
Foi uma experiência bem diferente para nós e uma grande oportunidade para expandir horizontes e tornar nossa escola mais conhecida do público, oferecendo cursos rápidos para viagem de Lua de Mel (Honey Moon).
A TV In estava presente no evento e fomos entrevistados pelo simpático apresentador Marcelo para explicar nossa participação na feira.
Ah! Esqueci de dizer que Steve quase se matou de tanto comer chocolate já que minha irmã, uma das expositoras assíduas, era nossa vizinha de stand. Steve rodeou a mesa de doces o dia todo e acabou comendo diversas trufas e bombons além de levar para casa um mini-panetone recheado de chocolate.

domingo, 6 de novembro de 2011

Wellington and Andressa's Wedding

Ontem Steve e eu fomos ao casamento (wedding) de nossa primeira funcionária (employee), Andressa.
Foi LINDO por diversas razões (several reasons). First of all porque foi simples e isso deixou as pessoas a vontade. Second porque a entrada do noivo (groom) foi absolutamente surpreendente para a maioria dos presentes. Diego Hipólito que se cuide (watch his back)!
Third, Os padrinhos (groomsmen and bridesmaids) foram um show a parte colocando seus gingados (sway) a favor do momento e a noiva... Ah! A noiva (bride) tirou o fôlego (took the breath away) de todos os presentes. Que linda! Que belo e delicado penteado (hairdo) e arranjo (ornament). O vestido era DIVINO e detalhe: foi feito por sua tia! Mãos de fada.
Sempre achei a Andressa bonita, mas ontem ela estava de arrasar! Imagino como bateu o coração do Wellington ao vê-la. Chorei de emoção ao ver aquela menina que gosto tanto, casar-se com alguém tão companheiro. Somente Deus mesmo para juntar duas pessoas tão boas.
Depois da cerimônia os noivos pousaram para fotos com todos os convidados (guests). Steve virou papparazzi nesse momento e até sugeriu (suggested) algumas poses.


Aliás, deixa eu fazer um adendo. A Andressa vem de uma família de 6 mulheres e todas elas são lindas! Da mãe à irmã mais nova. As fotos com certeza sairão perfeitas se feitas pelas mãos certas, óbvio.
Hoje eu vou terminar meu tema semanal desejando (wishing) saúde (health), amor e compreensão (comprehension) ao mais novo casal: Andressa e Wellington. Tears!

quarta-feira, 2 de novembro de 2011

Happy Halloween, America!

Dia 29 fizemos nossa festa de Halloween e posso dizer que foi MUUUITO LEGAL!
Primeiro porque nossa decoração estava super bonita e as comidas foram um sucesso!
Outro fator importante: devido ao calor dos anos anteriores, resolvemos climatizar o ambiente mantendo a temperatura em 24ºC para que nossos alunos e amigos pudessem usar suas fantasias confortavelmente.
A baladinha estava boa, apesar de meu marido estar tão empolgado com os alunos e amigos ao redor que às vezes esquecia de selecionar as próximas músicas... Shame on you, Steve!
O mais inesperado ou surpreendente de tudo foi poder continuar a festa mesmo em meio àquele terrível temporal. Tudo graças ao fato de termos luzes de emergência espalhadas por toda a escola. A decoração ficou ainda mais legal com meia luz!


Com certeza no próximo ano vou planejar a iluminação também.
Have a good week, everybody!